Syntax der grafischen Eingabe → Suchoperatoren → Wortformoperatoren → Operator LEM

Operator LEM

deutsche Bezeichnung	interne Bezeichnung
LEM	LEM(<S>)

Allgemeine Beschreibung

Grundformoperator für lemmatisierte Wortformen.
Steht nur für Korpora geschriebener deutscher Sprache zur Verfügung.
Als Grundformen werden Zeichenketten basierend auf dem Zeichensatz ISO Latin 1 akzeptiert.
Es können gleichzeitig mehrere Suchbegriffe eingegeben werden, die implizit als Alternativen (ODER-Verknüpfung) hehandelt werden.

Berücksichtigung von Groß- und Kleinschreibung sowie von diakritischen Zeichen

Die globalen Optionen für die Groß-/Kleinschreibung sind bei diesem Operator nicht wirksam.
Die Groß-/Kleinschreibung wird immer beachtet, d.h. LEM('Machen') und LEM('machen') stellen zwei unterschiedliche Grundformen dar, die zwei verschiedene Wortformlisten liefern.
Bei Wörtern mit ß werden automatisch beide Schreibvarianten (mit ß und mit ss) herangezogen, d.h. LEM('groß') und LEM('gross') liefern die gleichen Wortformlisten.

Die Lemmatisierungsoptionen

Die Lemmatisierungsoptionen lassen sich in einem eigenen Dialogfeld einstellen.
Die Flexionsformen sind zwar als Option dabei, dienen allerdings einzig und allein der Dokumentation und können nicht ausgeschaltet werden.
Bei der Eingabe von Wortpräfixen (siehe die Beispiele für un- und -heit) muss zusätzlich die Option sonstige Wortbildungsformen eingeschaltet werden.
Für kurze Wörter aus der Kategorie der Artikel und Pronomen muss als Grundform der längste gemeinsame Stamm gefolgt von einem Bindestrich eingegeben werden (siehe die Beispiele für d- und all-).
Hierzu braucht die Option sonstige Wortbildungsformen nicht eingeschaltet werden.

Angabe einer Textposition

Durch Angabe einer oder mehrerer Textpositionen kann festgelegt werden, an welchen Stellen eines Satzes, Absatzes oder Textes die Wörter gesucht oder nicht gesucht werden soll. Siehe Beispiele.

Beispiele

Beispiel 1

LEM('gehen')

Suche nach den Flexionsformen von gehen

Beispiel 2

LEM('un-')

Suche nach Wortformen mit dem Präfix un-.
Die Lemmatisierungsoption Sonstige Wortbildungsformen muss eingeschaltet sein.

siehe die Liste der suchbaren Affixe

Beispiel 3

LEM('-heit')

Suche nach Wortformen mit dem Postfix -heit.
Die Lemmatisierungsoption Sonstige Wortbildungsformen muss eingeschaltet sein.

Beispiel 4

LEM('all-')

Suche nach Wortformen zum Stamm all, der als Grundform für alle Pronomen alle, allen, alles, etc. steht.
Die Lemmatisierungsoption Sonstige Wortbildungsformen sollte in diesem Fall nicht eingeschaltet werden.

Eine solche Suchanfrage muss vorsichtig eingesetzt werden, weil die zurückgelieferte Wortformliste u.a. nicht alle gewünschten bzw. ableitbaren Wortformen enthält.

Beispiel 5

LEM('d-')

Suche nach Wortformen zum Stamm d, der als Grundform für alle Artikel der, die, das, des, dessen, etc. steht.
Die Lemmatisierungsoption Sonstige Wortbildungsformen sollte in diesem Fall nicht eingeschaltet werden.

Eine solche Suchanfrage muss vorsichtig eingesetzt werden, weil die zurückgelieferte Wortformliste u.a. nicht alle gewünschten bzw. ableitbaren Wortformen enthält.

Beispiele mit Angabe von Textpositionen

Beispiel 1

LEM('sein:pa')

Suche nach den Flexionsformen von sein als erstes Wort eines Absatzes.

Beispiel 2

LEM('gehen:-sa,-se')

Suche nach den Flexionsformen von gehen innerhalb von Sätzen, d.h. weder als erstes noch als letzes Wort eines Satzes.

COSMAS II, Zentrale DV-Dienste - 18. 01. 2018