Seite für die Korpusauswahl und die Korpusverwaltung → Korpusverwaltung → Funktionalitäten für geladene virtuelle Korpora

Funktionalitäten für geladene virtuelle Korpora

Die Korpusverwaltung bietet für geladene virtuelle Korpora folgende Funktionalitäten an:

Schalter	Bedeutung
Aktivieren	Aktivieren des Korpus
Anzeigen	Anzeigen der Korpusansichten
Reduzieren	Reduzieren des Korpus per Zufallszahlengenerator
Entladen	Entladen des Korpus
Exportieren	Exportieren einer Korpusansicht des Korpus

Aktivieren

Aufruf: Menü Recherche → Korpus → Korpusverwaltung / Schalter Aktivieren

Durch die Wahl des Schalters Aktivieren wird das ausgewählte Korpus aktiviert. Es kann immer nur ein Korpus aktiv sein. Ein Korpus muss aktiv sein, um in diesem suchen zu können.
In der Korpusverwaltung wird das aktive Korpus farbig hervorgehoben und der Hinweis aktives Korpus erscheint neben dem Korpusnamen. Nachdem Sie ein Korpus aktiviert haben, werden Sie zur Suchanfrage weitergeleitet.

Ausschnitt aus der Statusanzeige nach dem Aktivieren eines virtuellen Korpus

Der Name des aktiven Korpus wird in der Statusanzeige als Aktuelles Korpus eingeblendet. Rechts daneben erscheint ein Lupensymbol, über das Sie - auch unabhängig von der Korpusverwaltung - zu den Korpusansichten des aktiven Korpus gelangen (diese Funktionalität entspricht dem Schalter Anzeigen in der Korpusverwaltung).

Ihre aktuelle Recherche findet immer in dem aktiven Korpus statt. Wenn Sie bei Ihren Recherchen verschiedene Korpora aktivieren, häufen sich Ergebnisse an, die sich auf verschiedene Korpora beziehen können.

Anzeigen

Aufruf: Menü Recherche → Korpus → Korpusverwaltung / Schalter Anzeigen

Dieser Schalter führt Sie zu den Korpusansichten.

Reduzieren

Aufruf: Menü Recherche → Korpus → Korpusverwaltung / Schalter Reduzieren

Reduzieren eines virtuellen Korpus

Die Anzahl der Texte eines zuvor geladenen Korpus kann mit Hilfe dieser Funktionalität reduziert werden - es erfolgt eine Zufallsauswahl der Texte durch einen Zufallszahlengenerator.
Diese Operation kann auf ein und dasselbe Korpus mehrmals angewendet werden. Die Anzahl der Texte wird jedes Mal um den angegebenen Prozentsatz verringert (unabhängig von der Größe der Korpustexte).

Zufallsgenerierung fest:	Für jede Sitzung wird die gleiche Zufallsauswahl generiert
Zufallsgenerierung variabel:	Bei jedem Aufruf wird eine neue Zufallsauswahl generiert

Ein auf diese Weise entstandenes virtuelles Korpus wird als benutzerdefiniertes Korpus (in eckigen Klammern die im Vergleich zum Original-Korpus verbliebene Textanzahl in Prozent) definiert und geladen.

Dieser Menüpunkt ist in erster Linie für die Reduzierung von Korpora geeignet, deren Korpustexte nicht zu groß sind. Enthält ein Korpus z.B. mehrere Romane und andere vollständige Werke, wobei ein vollständiges Werk einem Korpustext entspricht, könnte sich diese Operation ungünstig auswirken. Vollständige Werke würden aus der Recherchebasis ausgeschlossen.

Entladen

Aufruf: Menü Recherche → Korpus → Korpusverwaltung / Schalter Entladen

COSMAS II beschränkt die Anzahl der gleichzeitig geladenen Korpora auf fünf. Wenn Sie Korpora wieder entladen wollen, klicken Sie nach dem Auswählen des entsprechenden Korpus auf den Schalter Entladen.

Falls Sie in einem Korpus schon recherchiert haben und Ergebnisse aus dieser Recherche vorhanden sind, werden diese Ergebnisse durch das Entladen des Korpus gelöscht. Entladen Sie das Korpus nur dann, wenn Sie sich sicher sind, dass Sie auf die Ergebnisse Ihrer Recherchen in diesem Korpus nicht mehr zugreifen wollen!

Exportieren

Aufruf: Menü Recherche → Korpus → Korpusverwaltung / Schalter Exportieren

Dieser Schalter führt Sie zum Export der Korpusansichten.