zeilenorientierte Eingabe → themenspezifische Fragestellungen → Suchmuster für den Adhortativ |
Suchmuster für den Adhortativ
Um nach Belegen für den Adhortativ im Satz zu suchen, können folgende Eingrenzungen hinzugezogen werden, die sich in COSMAS II leicht formulieren lassen:
- Bed. 1: das Verb steht im Präsens;
- Bed. 2: das Verb steht am Satzanfang;
- Bed. 3: auszuschließende Verben sind: wollen, sollen, sind, …;
- Bed. 4: Ausschließen eines Kommas nach dem Verb;
- Bed. 5: das Verb wird gefolgt von wir.
Um nach Wortklassen suchen zu können, muss man in einem der morpho-syntaktisch annotierten Archive recherchieren: TAGGED-C/C2, TAGGED-T/T2 oder TAGGED-M. Je nach Archiv variieren die Tagsets und somit auch die Formulierung für die Wortklassen. In den folgenden Suchanfragen beziehen wir uns auf die TAGGED-C/C2-Archive.
Muster 1
Verb (Bed. 1-4) + wir
Formulierung 1
Q1 = #BED(MORPH(V PRES) %w0 (wollen sollen sind ,), :sa) /+w1:1,s0 wir |
Dazu folgende Erläuterungen:
Bed. 1: | MORPH(V PRES)
| Verben im Präsens in Archiv TAGGED-C. |
Bed. 3: | (wollen sollen... sind)
| die Liste der auszuschließenden Verben, in der 1. Pers. singular, sie kann beliebig ergänzt werden. |
Bed. 4: | (wollen sollen... sind ,)
| die Liste der auszuschließenden Verben ergänzt durch das ebenfalls auszuschließende Komma. |
Bed. 3-4: | V %w0 Liste
| Ausschließen aller Suchbegriffe der Liste an der Stelle des Verbs V (Wortabstand %w0). |
Bed. 2: | #BED(V, :sa)
| das Verb steht am Satzanfang. |
Bed. 5: | V /+w1:1,s0 wir
| Verb V wird, innerhalb des Satzes (Satzabstand 0), unmittelbar von wir gefolgt (Wortabstand /+w1:1). |
Q2 = (#BED(MORPH(V PRES) %w0 (wollen sollen sind ,), :sa) /+w1:1,s0 wir) /+s0 !:se |
Dazu folgende Erläuterung:
Bed. 6: | Suchanfrage 1 /+s0 !:se
| die Suchanfrage 1 wird durch Bed. 6 so ergänzt, dass auf Verb + wir im selben Satz (/+s0) am Satzende (:se) ein Ausrufezeichen folgen soll. |
Beispiele 2
Ein Blick auf das KWIC der Beispiele 2 zeigt, dass sich mit dieser Suchanfrage recht viele Belege zum Adhortativ finden lassen.
Variante
Falls die Fragestellung lautet, den Adhortativ innerhalb des Satzes zu suchen, müsste man die obige Bed. 2 umkehren, damit das Verb nicht mehr am Satzanfang gesucht wird:
Formulierung 3
Q2 = (#BED(MORPH(V PRES) %w0 (wollen sollen sind ,), -sa) /+w1:1,s0 wir) /+s0 !:se |
Dazu folgende Erläuterung:
Bed. 2: | #BED(V, -sa)
| die Bedingung auf das Verb ist nun, dass es nicht (-sa) am Satzanfang stehen soll. |
Beispiele 3
Damit ist es nun aber wieder schwieriger geworden, Belege im Adhortativ zu finden, wie das nächste KWIC zeigt: