Zeileneingabe → Problemstellungen und Lösungen → Suche mit Ableitungen

Suche mit Ableitungen (Wortbildungsformen)

Detaillierte Informationen zur Wortbildung und den erwähnten Wortbildungstypen finden Sie in grammis, dem grammatischen Informationssystem des IDS.

Beispiele

Die nachfolgenden Beispiel-Suchanfragen stellen Anwendungen des Grundformoperators dar. In den Optionen zur Lemmatisierung ist neben Flexionsformen zusätzlich Sonstige Wortbildungsformen aktiviert.

Beispiel 1

&trinken

In der Wortformliste erhalten Sie beispielsweise als Einträge die Verben antrinken, austrinken und wegtrinken, aber auch die Adjektive trinkbar und untrinkbar (eine zweifache Ableitung) mit ihren sämtlichen vorkommenden Flexionsformen.

Beispiel 2

&gescheit

In der Wortformliste finden Sie nun die Ableitungen pseudogescheit oder auch urgescheit.

Die dort ebenfalls vorhandenen obergescheit, mittelgescheit und supergescheit sind - was ihren Wortbildungstyp angeht - dagegen in Fachkreisen etwas umstritten, da sie je nach Auffassung entweder den Komposita (ober, ... super sind eigenständige Wortformen) oder den Ableitungen (ober-, ... super- sind Präfixe) zugeordnet werden.

Das Auftreten der Wortformen mit den Morphemen ober, ... super ist ein guter Beleg dafür, dass die Lemmatisierung in COSMAS II über kein festes abgeschlossenes Regelinventar oder eine feste Wortliste verfügt, mit deren Hilfe die Zuordnung von Wortformen zu Grundformen hergestellt wird.
Die Zuordnung der Lemmatisierungsoptionen zu bestimmten Wortbildungstypen ist daher ebenfalls nur in Grenzen möglich.

Suche mit Affixen

Um die Suche mit Affixen zu aktivieren, schalten Sie bitte die Lemmatisierungsoption sonstige Wortbildungsformen ein. Die anderen Lemmatisierungsoptionen können ebenfalls dazugeschaltet werden, sie sind jedoch optional.
Außerdem müssen Sie einen Bindestrich an der geeigneten Stelle einsetzen, um Präfixe und Suffixe zu kennzeichnen.

Beispiel 3

&-heit
&zer-

Durch den Einsatz des Grundformoperators können auch Präfixe (mit nachgestelltem Bindestrich) und Suffixe (mit vorangehendem Bindestrich) als Suchbegriffe eingegeben werden.

Die erste Suchanfrage liefert eine sehr große Anzahl an Wortformen (in der Regel Substantive) mit dem Suffix -heit, die zweite alle vorkommenden Wortformen (Substantive, Verben und Adjektive), in denen das Präfix zer- auftritt, von alleszerstörende bis Unzerbrechlichkeit.

Siehe die Liste der suchbaren Affixe
Falls über den Grundformoperator auch solche Wortformen ermittelt werden sollen, die durch mehrfache Wortbildungen unterschiedlichen Typs entstanden sind (alleszerstörende ist beispielsweise ein Kompositum, dessen zweite Einheit aus einer Ableitung hervorgegangen ist), dann ist es ratsam, die verschiedenen Lemmatisierungsoptionen miteinander zu kombinieren.
Es ist nicht immer vorhersehbar, welcher Wortbildungstyp bei Kombinationen als relevant für eine angewählte Option angesehen wird.