Seite für die Optionen zu KWIC/Volltext

Übersicht

Diese Optionen ermöglichen Ihnen, individuelle Einstellungen zur KWIC- und Volltext-Ansicht, insbesondere

die Farbe der Treffermarkierung,
den Vor- und Nachbereich des Treffers in der KWIC- und der Volltext-Ansicht,
den Umfang des Quellennachweises in der Volltext-Ansicht,
die Anzahl der Zeilen/Belege pro Seite sowie
die Kriterien für die alphabetische / zufällige Sortierung des KWICs und des Volltexts.

abzuändern und diese für die laufende Sitzung zu übernehmen.

Aufruf

Grundsätzlich: Menü Optionen → KWIC/Volltext

Von den Seiten für das Gesamt-KWIC und den Gesamt-Volltext aus werden die zugehörigen Optionen beim Anklicken des entsprechenden Menüpunkts direkt angesprungen.

Allgemeine Funktionalitäten

Schalter zu den Optionen

Schalter Übernehmen

Mit diesem Schalter übernehmen Sie die zuvor geänderten Einstellungen für Ihre laufende Sitzung.

Durch alleiniges Ändern werden die Einstellungen nicht aktiviert!

Wenn Sie sich in der KWIC- oder Volltext-Ansicht befunden und anschließend die eine oder andere Option zu KWIC/Volltext geändert haben, müssen Sie die entsprechende Ansicht neu erzeugen lassen, sollen die vorgenommenen Änderungen darin berücksichtigt werden.

Übernommene Einstellungen werden auch sitzungsübergreifend gespeichert, wenn Sie Ihre Sitzung korrekt beenden, d.h. sich über Abmeldung → Logout abmelden.

Mit der Übernahme der Änderungen kehren Sie sofort auf die aufrufende Applikationsseite zurück.

Schalter Eingaben zurücksetzen

Mit dem Schalter Eingaben zurücksetzen machen Sie geänderte Einstellungen wieder rückgängig, wenn diese nicht zuvor übernommen wurden.

Mit Ausnahme der Optionen zu den Kategorien KWIC- und Volltext-Anzeige beziehen sich alle nachfolgend vorgestellten Optionen sowohl auf die Seiten zum KWIC als auch zum Volltext.

Erweiterungen in Version 1.6

Neu hinzugekommen sind die Optionen zu "Annotationen" in der Kategorie "Volltext-Anzeige".

Erweiterungen in Version 1.7

Neu hinzugekommen ist die Option "Zufällige Sortierung".

Erweiterungen in Version 1.8

Neu hinzugekommen sind die Optionen zu "Kontext umschließt".

Kategorie Treffermarkierung

Optionen zur Treffermarkierung

Option Markierungsfarbe

Mit dieser Option können Sie die Farbe auswählen, in der Ihre Treffer im Kontext hervorgehoben werden sollen.

Kategorien KWIC- und Volltext-Anzeige

Optionen zur KWIC- und Volltext-Anzeige

Optionen Kontext links, Kontext rechts

Mit diesen Optionen können Sie die Kontextgröße einstellen, d.h.

wieviele Buchstaben, Wörter oder Sätze in der KWIC-Ansicht,
wieviele Buchstaben, Wörter, Sätze oder Absätze in der Volltext-Ansicht

vor bzw. nach dem Treffer angezeigt werden sollen.

Option Kontextart

Hier legen Sie fest, ob sich die obigen Angaben zum Kontext auf Buchstaben, Wörter oder Sätze beziehen.

Die Kontextart Buchstaben ist historisch bedingt. Sie stammt aus einer Zeit, als die Bildschirmauflösung noch sehr gering und es somit sinnvoll war, eine solche Feineinstellung vorzunehmen.

Beispiel

Wenn Sie als Kontext vor und nach dem Treffer jeweils 0 Sätze angegeben haben, wird für jeden Beleg nur der Satz angezeigt, in dem der Treffer vorkommt.

Optionen zu Annotationen

Für die Volltext-Anzeige können Sie weiterhin einstellen, ob Sie bei der Suche in einem getaggten Korpus die Annotationen in den Belegen anzeigen oder ausblenden wollen.

Die Optionen zu Annotationen sind nur für getaggte Korpora verfügbar.

Option Quellennachweis

Für die Volltext-Anzeige können Sie auswählen, wie ausführlich die Quellennachweise für Ihre Belege sein sollen:

kurz: Kurzzitierung
normal: Standardzitierung
lang: ausführliche Zitierung

Falls für einen oder mehrere Belege die von Ihnen ausgewählte Zitierform nicht verfügbar sein sollte, wird die Standardzitierung verwendet und ein entsprechender Hinweis [... nicht verfügbar] angehängt.

Option Kontext umschließt

Sie können auswählen, wie groß der Kontext bei Mehrworttreffern sein soll:

gesamter Treffer
1. Wort des Treffers

Bei Einworttreffern ist die Option ohne Bedeutung.

Kategorie Seitengröße

Optionen zur Seitengröße

Option Anzahl KWIC-Zeilen/Volltextbelege

Mit dieser Option legen Sie fest, wie viele Zeilen oder Belege pro Seite in der KWIC- oder Volltext-Ansicht angezeigt werden sollen.

Kategorie Alphabetische Sortierung

Mit den Optionen dieser Kategorie kann die alphabetische Sortierung des KWICs (und damit auch des Volltextes) beeinflusst werden.

Optionen zur alphabetischen Sortierung

Optionen 1./2./3. Kriterium

Als mögliche Sortierkriterien stehen der 1. bis 3. Vorgänger, das Suchwort selbst und der 1. bis 3. Nachfolger zur Verfügung.
Die Auswahl eines Kriteriums aus der Liste allein reicht nicht aus, zusätzlich muss dass Kästchen vor dem jeweiligen Kriterium angeklickt werden.

Optionen absteigend

Wenn nach einem oder mehreren der obigen Kritieren absteigend sortiert werden soll, muss das entsprechende Kästchen dahinter angeklickt werden.
Dort, wo die Optionen nicht aktiviert sind, wird nach den jeweiligen Kriterien aufsteigend sortiert.

Option Sonderzeichen ignorieren

Mit dieser Optionen können Sonderzeichen (Interpunktionen, fremdsprachliche Sonderzeichen, o.ä.), die bei der Sortierung bisweilen zu nicht erwünschten Ergebnissen führen, ignoriert werden.

Grundeinstellung

Außerdem wird intern folgende Einstellung bei der Sortierung berücksichtigt: die Groß-/Kleinschreibung und die diakritischen Zeichen werden immer beachtet. Diese Einstellung läßt sich nicht ändern.

Beispiel

In unserer Beispiel-Einstellung wird zunächst nach dem Suchwort absteigend, dann nach dem ersten nachfolgenden Wort aufsteigend sortiert. Die Sonderzeichen werden berücksichtigt. Die Groß-/Kleinschreibung der Buchstaben und die diakritischen Zeichen außerdem immer beachtet.

Kategorie Zufällige Sortierung

Mit den Optionen dieser Kategorie kann die zufällige Sortierung des KWICs (und damit auch des Volltextes) beeinflusst werden.

Optionen zur zufälligen Sortierung des KWICs

Einstellungen des Zufallsgenerators

fest: es wird immer die gleiche Zufallssequenz generiert (auch von einer Sitzung zur anderen), mit der Folge, dass das Ergebnis der Operation immer die gleiche ist.
variabel: er wird jedesmal eine neue Zufallssequenz generiert, auch dann, wenn eine und dieselbe Operation hintereinander ausgeführt wird.

Einschränkung

Die Einstellung feste Generierung kann allerdings nur solange gewährleistet werden, wie der COSMAS II-Server auf derselben Maschine läuft. Bei der Portierung des Servers auf eine andere Maschine kann sich unter Umständen eine neue feste Sequenz einstellen.